A viral Instagram video links Elon Musk's DOGE role to a possible five-year prison sentence, but the law sets a maximum penalty and identifies no criminal charge or proven wrongdoing.