The Federal Reserve Board has approved Canada's Bank of Nova Scotia to acquire Texas-based Maple Financial Holdings and its Oklahoma subsidiary MapleMark Bank, marking another foreign expansion into the U.S. banking sector.