The man told U.S. Secret Service officers "that he heard voices in his head telling him to come to Washington, D.C. and kill President Trump"