Russell Brand's rape and sexual assault convictions renew questions about the BBC, as former presenter Liz Kershaw accuses it of enabling his behaviour.