PENGU is attracting attention as Pudgy Penguins expands beyond NFTs through physical merchandise, trading cards, community tools and retail partnerships.