A school bus crash near Lent in eastern France killed a child and a young adult, injured 16 others and prompted a homicide-by-vehicle investigation, prosecutors said