According to police, in June, the coach picked up the 15-year-old girl, a player on the team, drove her to an undisclosed location in the county and sexually assaulted her before taking her back to her residence.