JPMorgan shares fell after reports of a possible Senate inquiry into its Epstein ties, including scrutiny of executive decisions involving Mary Erdoes.