Two weeks after he was arrested following a complaint filed by his ex-fiancée, Yana Aronov, the reality star ends his period of house arrest and shares a personal and charged message