Imagine a crowded dance floor where bodies move to the beat beneath a glittering disco ball. Some of the dancers pair up, drawn together by the heady atmosphere. For flies, as for humans, the right atmosphere can serve as a potent aphrodisiac.