The Trump administration is considering changes to the Pregnant Workers Fairness Act that could affect IVF accommodations and religious exemptions.