Nicole Taylor, a singer in country group Taylor Red, has died aged 35. Her triplet sisters said she battled breast cancer after her diagnosis in 2022.