Prince Harry is reportedly furious over Prince William's icy response to his return to the UK, with an insider claiming tensions could escalate.