A YouTuber showed how inaudible aircraft sounds, spectrogram analysis and flight-tracking data can reveal a recording location, while noting important limits to the technique.