Walt Disney Co. is moving toward thousands of job cuts with the entertainment giant asking some managers to target 20% in annual cost savings, according to people familiar with the matter.