It's fun to have the latest phone, and carriers often offer annual upgrades. But a D.C. consumer expert explains why keeping your phone for several years is the better financial move.