A heated exchange broke out as passengers prepared to deplane after a woman demanded to move to the front before everyone else. However, the gentleman standing in front of her refused to budge, even after she allegedly threatened to attack him