A federal judge has dismissed Donald Trump's defamation lawsuit against The Wall Street Journal over an Epstein birthday letter, ruling that he failed to show actual malice.