‘As El-Sayed faces criticism over his views on Israel and his handling of an ad Stevens has condemned as antisemitic’