UnitedHealth Group raked in $4.11 billion in third-quarter profits while workers face the largest premium hike in two decades, and seniors on Medicare Advantage are told to brace for higher costs and fewer benefits.