D.C.-area voters cite rising costs for groceries, gas, housing and utilities as major concerns ahead of the midterm elections.