Mark Cuban told Gen Z on 'The Diary of a CEO' podcast to take entry-level jobs, including McDonald's work, and build skills while progressing over time.