Natalie Harp's move into Trump's private White House dining room raises fresh questions about her extraordinary access and growing influence over the president.