Lindsay Clancy's lawyer has denied that she told healthcare providers about homicidal thoughts towards her children, as a judge considers dismissal of a wrongful death lawsuit.