A student pilot from the UK is one of three people killed after two helicopters collided and crashed into a farm field near McMinnville Airport in Oregon, United States.