‘After new report links Democrat Mary Peltola and her campaign to efforts that recruited the second Sullivan’