Opponents say the “temporary” school tax was never meant to last and would raise California’s cost of living.