Many air travelers whose flights are delayed or canceled this Thanksgiving and winter holiday season will remain eligible for compensation, after a recent delay in implementing a new federal rule.