King Charles faces criticism over Harry and Meghan's royal status after a commentator calls palace guidance 'humiliating' and questions their exclusion.