The Federal Reserve Board has announced an enforcement action against American Express, citing the firm's failure to sufficiently detect and report suspicious activity tied to money laundering, adding regulatory pressure to a company already cutting jobs and watching its stock slide.