A woman in her 80s in Sapporo reportedly lost ¥1 million after an online acquaintance claiming to be an astronaut said his spacecraft was under attack and needed oxygen