The model and influencer who is married to singer Usher Cohen shared the frustration she experiences because of the search task that currently brings no results: "I'm tearing hair out"