Robinhood posted record Q3 revenue of $1.42 billion as prediction markets surpassed crypto revenue. Crypto fell 55% year over year, while Robinhood Chain generated $26 million in its first mainnet quarter.