The US will suspend visa-free travel for eligible Chinese visitors to the Northern Mariana Islands, citing birth tourism and national security concerns.