Milwaukee Archbishop Jeffrey Grob and Iowa Bishop William Joensen apologised after the White House released prayer photos and video of their meeting with Trump.