Advanced nanoscale imaging technology has revealed the diversity of living cells in human milk and uncovered new insights into how these cells are structured, what they contain and how they use nutrients.