Former Dallas Cowboys receiver Dez Bryant was handcuffed during a Southlake traffic dispute after alleging another driver threatened him. Bryant received an assault-by-contact citation.