Sydney Sweeney's SYRN holiday campaign has drawn criticism for referencing Cindy Lou Who and Kevin McCallister, while supporters defend its playful Christmas-film imagery and styling.