Khabib Nurmagomedov posted a photo alongside Ultimate Fighting Championship Chief Business Officer Hunter Campbell, sparking fresh speculation about a potential return.