A rain-soaked swath of the Southwest U.S. endured additional flooding as crews in New Mexico scoured evacuated neighborhoods Sunday for dead animals, downed power lines and other hazards left behind by receding floodwaters and at least one tornado.