A panel of federal appellate judges on Sunday questioned the timing, constitutionality and authority of the Justice Department’s demand that California election officials set aside thousands of mail ballots from people the federal government suspects may not be citizens. During rare weekend arguments, two of the three judges on the 9th U.S. Circuit Court of...