A 47-year-old Mount Vernon woman has been charged with criminally negligent homicide after allegedly performing unlicensed back-alley silicone butt injections that killed a Connecticut mother, then dumping her unconscious and half-naked at a Bronx hospital.