California officials are warning the public about an inconspicuous but deadly supplement sitting on gas station shelves across the state after it allegedly killed a man.