‘And gas station signs just say, ‘[bleep] you’ right now’