From competition robots to logistics agents and real-time AI avatars, Savnani's work has repeatedly crossed the boundary between intelligent software and systems expected to perform beyond a screen.