As soon as she entered the British royal family, Prince William's grandfather gave the new bride a piece of advice that leaves no room for doubt.