California officials used federal funding meant to help wildfire victims rebuild, and spent it on low-income housing instead.