Troy Jackson accused Sen. Susan Collins of funding the bullets that killed Johan Sebastián Durán Guerrero, igniting a fierce clash over ICE funding in their third debate.