Chicago officials are considering a civil lawsuit against billionaire Barry Seid, alleging that a three-year wildlife-feeding operation has contributed to rat and pigeon problems in Lincoln Park.