The family of a British man killed in a tiger attack is criticizing online content after President Trump shared video of the incident, then followed it with an AI clip of himself wrestling the animal.